Diferencias

Muestra las diferencias entre dos versiones de la página.

--- pt:fidonet:nodos [2021/01/13 03:48] – criado ragnarok
+++ pt:fidonet:nodos [2021/06/09 09:54] – flavio
@@ Línea 1: / Línea 1: @@
-FIXME ** Esta página ainda não está totalmente traduzida. Por favor, ajude a concluir a tradução. ** \\ // (remova este parágrafo quando a tradução terminar) //
+===== Nodes e Points da ZONA4 =====
-===== Nodos y Points de la ZONA4 =====
 <graphviz>
@@ Línea 11: / Línea 9: @@
 "4" [label="ZONA 4\n(Momia BBS)"]
-"4:80" [label="4:80\n(REGION80)"]
+"4:80" [label="4:80\n(REGION80 - Brasil)"]
-"4:801" [label="4:801\nIoram Sette\n(bsbbs.com.br)"]
+"4:801" [label="4:80/1\nInternet Hub\n(Flavio Bessa)"]
+"4:801/10" [label="4:801/10\nAlexandre Figueiredo\n(SoftSolutions BBS)"]
+"4:801/161" [label="4:801/161\nRenato Zambon\n(HidraSoft BBS)"]
 "4:801/188" [label="4:801/188\nFlavio Bessa\n(Saturn's Orbit BBS)"]
+"4:801/188.1" [label="4:801/188.1\n(Adler Medrado)\nMasada", shape=note, style=filled, fillcolor=lightyellow1]
+"4:801/188.2" [label="4:801/188.2\n(Flavio Bessa)\nMimas", shape=note, style=filled, fillcolor=lightyellow1]
+"4:801/188.3" [label="4:801/188.3\n(Adler Medrado)\nMasada 2", shape=note, style=filled, fillcolor=lightyellow1]
+"4:801/188.4" [label="4:801/188.4\n(Alexandre Fernandes)\nPhoenix", shape=note, style=filled, fillcolor=lightyellow1]
+"4:801/188.5" [label="4:801/188.5\n(Glauber Rodrigues)\nSobreviventes do Século", shape=note, style=filled, fillcolor=lightyellow1]
+"4:801/188.8" [label="4:801/188.8\n(Flavio Bessa)\nEpimetheus", shape=note, style=filled, fillcolor=lightyellow1]
 "4:801/189" [label="4:801/189\nIoram Sette\n(Brain Storm BBS)"]
-"4:801/194" [label="4:801/194\nMauro Veiga\n(Ninho_do_Abutre)"]
+"4:801/194" [label="4:801/194\nMauro Veiga\n(Ninho do Abutre BBS)"]
-"4:801/196" [label="4:801/196\nRanieri Andrade\n(Galadin BBS)"]
+"4:801/194.1" [label="4:801/194.1\n(Mauro Veiga)\nPoint do Pardal", shape=note, style=filled, fillcolor=lightyellow1]
-"4:801/201" [label="4:801/201\nGlauber Rodrigues\n(Clube da Insonia BBS)"]
+"4:801/194.2" [label="4:801/194.2\n(Mauro Veiga)\nPoint da Coruja", shape=note, style=filled, fillcolor=lightyellow1]
-"4:801/201" [label="4:801/200\nRamsés Caldas\n(RMS BBS)"]
+"4:801/197" [label="4:801/197\nRegivaldo Costa\n(InfoNET BBS)"]
+"4:801/200" [label="4:801/200\nRamsés Caldas\n(RMS BBS)"]
+"4:801/201" [label="4:801/201\nGlauber Rodrigues\n(Clube da Insônia BBS)"]
+"4:801/202" [label="4:801/202\nAugusto Baffa\n(Baffa BBS)"]
-"4:88" [label="4:88\n(REGION88)"]
+"4:88" [label="4:88\n(REGION88 - Chile)"]
-"4:88/1" [label="4:88/1\nInternet HUB\n(Patricio Rodriguez)"]
+"4:880/1" [label="4:880/1\nMastodont BBS\n(Patricio Rodriguez)"]
-"4:880" [label="4:880\nHOST\n(Patricio Rodriguez)"]
-"4:880/1" [label="4:880/1\nHOST\n(Patricio Rodriguez)"]
-"4:90" [label="4:90\n(REGION90)"]
+"4:90" [label="4:90\n(REGION90 - Argentina)"]
-"4:90/1" [label="4:90/1\nInternet HUB\n(Momia BBS)"]
+"4:90/1" [label="4:90/1\nInternet HUB\n(Manuel Adorni)"]
-"4:900" [label="4:900\nHOST\n(Ariel Brunetto)"]
+"4:900" [label="4:900\nHOST\n(CABA y GBA)"]
-"4:900/100" [label="4:900/100\nHUB\n(Ariel Brunetto)"]
+"4:900/100" [label="4:900/100\nHUB\n(Manuel Adorni)"]
-"4:900/102" [label="4:900/102\n(Rodrigo Pelaez)"]
+"4:900/101" [label="4:900/101\nICE! BBS\n(Ariel Brunetto)"]
-"4:900/105" [label="4:900/105\n(Maxi BBS)"]
+"4:900/102" [label="4:900/102\nThe Vault! BBS\n(Rodrigo Pelaez)"]
+"4:900/105" [label="4:900/105\nMaxi BBS\n(Maximiliano Guerrero)"]
 "4:900/106" [label="4:900/106\n(Thierry Olmedo)"]
-"4:900/108" [label="4:900/108\n(Zooropa BBS)"]
+"4:900/107" [label="4:900/107\nDarkgame BBS\n(Arturo Busleiman)"]
+"4:900/108" [label="4:900/108\nZooropa BBS\n(Gaston Martres)"]
-"4:902" [label="4:902\nHOST\n(Momia BBS)"]
+"4:902" [label="4:902\nHOST\n(Provincia de Buenos Aires)"]
 "4:902/100" [label="4:902/100\nHUB\n(Manuel Adorni)"]
-"4:902/6" [label="4:902/6\n(Argen-X BBS)"]
+"4:902/6" [label="4:902/6\nArgen-X BBS\n(Eduardo Castillo)"]
-"4:902/19" [label="4:902/19\n(Fercho BBS)"]
+"4:902/7" [label="4:902/7\nReisub BBS\n(Fabián Bonetti)"]
+"4:902/10" [label="4:902/10\nThe Haunted Castle BBS\n(Javier Lopez)"]
+"4:902/19" [label="4:902/19\nFercho BBS\n(Fernando Miculan)"]
 "4:902/19.40" [label="4:902/19.40\n(Fernando Miculan)", shape=note, style=filled, fillcolor=lightyellow1]
 "4:902/25" [label="4:902/25\n(Fernando Toledo)"]
-"4:902/26" [label="4:902/26\n(Dock Sud BBS)"]
+"4:902/26" [label="4:902/26\nDock Sud BBS\n(Fernando Toledo)"]
 "4:902/26.3" [label="4:902/26.3\n(Fernando Toledo OpenXP)", shape=note, style=filled, fillcolor=lightyellow1]
 "4:902/26.5" [label="4:902/26.5\n(Fernando Toledo)\nGateway WG", shape=note, style=filled, fillcolor=lightyellow1]
@@ Línea 48: / Línea 59: @@
 "4:902/26.52" [label="4:902/26.52\n(Chuck Pierson)", shape=note, style=filled, fillcolor=lightyellow1]
 "4:902/26.60" [label="4:902/26.60\n(Kulikov Pavel)", shape=note, style=filled, fillcolor=lightyellow1]
-"4:902/27" [label="4:902/27\n(Manuel Adorni)"]
+"4:902/27" [label="4:902/27\nMomia BBS\n(Manuel Adorni)"]
+"4:92" [label="4:92\n(REGION92 - Panamá)"]
+"4:920/1" [label="4:920/1\nEl Gato de Fuego BBS\n(John Dovey)"]
+"4:920/69" [label="4:920/69\nEl Gato de Fuego II BBS\n(John Dovey)"]
 /* Ruteo */
@@ Línea 54: / Línea 69: @@
 "4" -> "4:80"
 "4:80" -> "4:801"
+"4:801" -> "4:801/10"
+"4:801" -> "4:801/161"
 "4:801" -> "4:801/188"
 "4:801" -> "4:801/189"
 "4:801" -> "4:801/194"
-"4:801" -> "4:801/196"
+"4:801" -> "4:801/197"
+"4:801" -> "4:801/200"
 "4:801" -> "4:801/201"
+"4:801" -> "4:801/202"
+"4:801/188" -> "4:801/188.1"
+"4:801/188" -> "4:801/188.2"
+"4:801/188" -> "4:801/188.3"
+"4:801/188" -> "4:801/188.4"
+"4:801/188" -> "4:801/188.5"
+"4:801/188" -> "4:801/188.8"
+"4:801/194" -> "4:801/194.1"
+"4:801/194" -> "4:801/194.2"
 /* region 88 */
 "4" -> "4:88"
-"4:88" -> "4:88/1"
+"4:88" -> "4:880/1"
-"4:88/1" -> "4:880"
-"4:880" -> "4:880/1"
 /* region 90 */
@@ Línea 71: / Línea 97: @@
 "4:90/1" -> "4:900"
 "4:90/1" -> "4:902"
-"4:90/1" -> "4:900/102"
 "4:900" -> "4:900/100"
-"4:90/1" -> "4:900/105"
+"4:900/100" -> "4:900/101"
-"4:90/1" -> "4:900/106"
+"4:900/100" -> "4:900/102"
-"4:90/1" -> "4:900/108"
+"4:900/100" -> "4:900/105"
+"4:900/100" -> "4:900/106"
+"4:900/100" -> "4:900/107"
+"4:900/100" -> "4:900/108"
 "4:902" -> "4:902/100"
 "4:902/100" -> "4:902/6"
+"4:902/100" -> "4:902/7"
+"4:902/100" -> "4:902/10"
 "4:902/100" -> "4:902/19"
 "4:902/100" -> "4:902/25"
@@ Línea 92: / Línea 122: @@
 "4:902/26" -> "4:902/26.60"
+/* region 92 */
+"4" -> "4:92"
+"4:92" -> "4:920/1"
+"4:920/1" -> "4:920/69"
 }
 </graphviz>
-^ Nodo ^ Sysop ^ AKA^ E-Mail ^ Ciudad ^ Acceso ^
+^ Node ^ Sysop ^ AKA^ E-Mail ^ Cidade ^ Acesso ^
 |Dock Sud BBS | Fernando Toledo | 4:902/26|ragnarok@docksud.com.ar|Dock Sud, Buenos Aires|telnet://bbs.docksud.com.ar|
 |ice bbs | Ariel Brunetto | 4:900/0|lordciriuz@icebbs.com.ar|Belgrano, Ciudad Autonoma de Buenos Aires|telnet://icebbs.com.ar|
@@ Línea 103: / Línea 137: @@
 |Argen-X BBS | Eduardo Castillo | 4:902/6 | . |
 |The Vault BBS | Rodrigo Pelaez | 4:900/102 | . |
+|Darkgame BBS | Arturo Busleiman | 4:900/107 | buanzo@buanzo.com.ar |Vicente López, Buenos Aires|telnet://darkgame.buanzo.org|
-^ Punto ^ AKA ^ Ciudad ^
+^ Ponto ^ AKA ^ Cidade ^
 |Fernando Toledo | 4:902/26.3| Avellaneda, Bs As, Argentina|
 |Fernando Miculan | 4:902/19.40| La Plata, Bs As, Argentina|
-Si queres obtener un archivo en formato Nodelist completo podes descargarlos desde aca:
+Caso deseje obter um Nodelist em formato texto completo pode efetuar o download desde:
 http://www.filegate.net/nodelist/